미니 플라이어 인기 독일에서 전제품 생산

 

 

 

크니펙스는 높은 신뢰성과 뛰어난 성능으로 전세계 고객에게 사랑받고 있는 수공구 브랜드. 
세계적인 브랜드인 만큼 세계 최고의 서비스를 제공하기 위해 노력하고 있다. 

 

First manufacturer of mini type plier, 100% Made in Germany

 

 

독일에서 전제품 생산

크니펙스는 생산되는 제품의 60% 이상을 전 세계로 수출하고 있다. 독일에서 전제품을 생산하고 있지만 기업 전략과 활동은 전세계 고객에게 최상의 서비스를 제공하기 위한 거시적인 관점에서 진행된다. 이러한 장기적인 발전을 위해서는 사회와 환경에 대한 책임도 빼놓을 수 없다. 

 

100% Made in Germany
Knipex exports more than 60% of its products worldwide. The factory in Germany produces all products, and all Knipex’s strategies and activities are focused on providing the best service to customers around the world.

 

손바닥에 쏙, 100mm 사이즈의 미니코브라XS

 

단조된 축과 고성능 니퍼의 단조형

 

고성능 니퍼의 컷팅 엣지의 모양과 견고함이 광학 3D 측정 시스템으로 정확히 측정된다.

 

공구업계 유일 지속가능경영상 수상

크니펙스는 지속가능한 책임 있는 경영이 기업의 신념이자 가치라고 말한다. 
“자원과 환경을 보존하면서 다양한 방법으로 직원을 격려하고 지역과 사람들의 복지에 기여하는 것을 추구합니다. 물론 비즈니스 성공을 위해 노력하고 있습니다만 동시에 기업의 이익만이 아닌 직원과 사회, 환경을 위한 활동도 지속적으로 하고 있습니다. 그래서 독일의 대표적인 민간 공인인증 기관인 TUV로부터 ‘우수 고용주 및 훈련 회사’로 인증받은 독일 최초의 기업임을 무척 기쁘게 생각합니다.”
2019년 11월에는 독일의 앙겔라 메르켈 총리로부터 지속가능경영상을 수상했다. 도이치텔레콤을 비롯한 독일의 대표 기업들이 초청되었고 공구업계에서는 크니펙스가 유일하다. 

 

Win Sustainable management award.
Knipex says sustainable and responsible management is the core value of a company.
“We seek to encourage employees in various ways and contribute to the welfare of the region and people while preserving resources and the environment. Of course, we are striving for business success, but at the same time, we continue to engage in activities for employees, society, and the environment, not just for the interests of the company. So I’m very happy that I’m the first company in Germany to be certified as an “excellent employer and training company” by TUV, Germany’s leading private accredited certification body.”
In November 2019, Knipex won the Sustainable Management Award from German Chancellor Angela Merkel. Germany’s leading companies, including Deutsche Telecom, were invited, and Knipex is the only one in the tool industry.

 

 

 

4대째 전해 내려오는 가업

창립자의 4대 후손 랄프 푸치(Ralf Putsch) 대표는 1987년 입사해 경험을 쌓은 후 1996년 경영권을 인수했다. 그가 수장이 되면서 수출이 크게 늘어나 미국과 러시아 그리고 중국에 지사를 두었다. 지속적인 성장을 거듭하며 현재 전세계 1,500여명의 직원이 일하고 있다. 독일의 공장에는 1,000명의 직원들이 매일 4만개의 제품을 생산하며 세계 100여개의 나라에 제품을 판매하고 있다.

 

Family business for four generations

Ralf Putsch, the founder’s fourth descendant, joined the company in 1987 and gained experience, and has been running the company since 1996. As he took the lead in company management, export business increased significantly, setting up branches in the United States, Russia, and China. Since then, it has continued to grow, and more than 1,500 employees around the world are currently working. The factory in Germany produces 40,000 products every day and sells them to more than 100 countries around the world.

 

1939년 최초 카탈로그(우측)

 

 

 

부퍼탈 지역민과 함께 성장

크니펙스는 설립 초기부터 지금까지 130년 이상 독일 크로넨버거(Cronenberger) 지역이던 지금의 부퍼탈(Wuppertal) 지역민들과 함께 제품을 생산하고 있다. 작은 가내수공업으로 제품생산을 시작한 크니펙스는 현재 48,000㎡ 규모의 부지에 20개 이상의 건물을 세웠다. 전체 재료 가공에서부터 포장에 이르기까지 크니펙스 제품 전 공정을 독일 부퍼탈 지역 엔지니어들이 책임지고 있다. 독일 지역민과 함께 상생하며 세계 곳곳에 최고의 수공구를 제공하는 것, 그것이 바로 크니펙스의 성장 원동력이다. 
“상품 아이디어 제안부터 완성된 플라이어를 고객에게 발송하기까지 모든 과정이 부퍼탈 공장에서 진행됩니다. 이를 통해 우리는 품질과 성능 등 모든 단계에 직접적으로 영향을 끼쳐왔고, 회사 창립 때부터 핵심문화였던 지속적인 품질향상을 이룩할 수 있었습니다.”

 

A company that grows with the region
Knipex has been producing products with local residents of Wuppertal for more than 130 years since its establishment. Knipex, which started producing products with a small domestic hand-craft industry, has now built more than 20 buildings on a 48,000m2 site. Local engineers are responsible for the entire process of Knipex products from material processing to packaging. Win-win with local residents and provide the best hand tools throughout the world, which is the driving force behind Knipex’s growth.

 

 

주력품목은 바로 플라이어

크니펙스 주력품목은 바로 플라이어 렌치다. 최근 2020년과 2021년에는 미니플라이어 열풍이 불었다. 워터펌프 플라이어 미니 제품이 독일을 포함한 전 세계에 선풍적인 인기를 끌었고, 이를 바탕으로 플라이어 렌치 미니 제품도 출시돼 변함없는 인기를 과시하고 있다.
“각각의 크니펙스플라이어에는130년 이상의 경험, 창조적 아이디어, 오로지 플라이어에만 전념해온 전문가의 노하우, 그리고 대부분 경우에 등록 상표가 붙은 현대 제조 기술이 담겨있습니다. 다른 어떤 기업보다 더 가까이에서 플라이어 디자인과 제조공정의 모든 세부사항을 보고자 하는 것이 우리의 바람입니다. 이것은 우리가 오직 한 가지 품목의 카테고리에 집중함으로써 가능한 것이죠.”

 

Plier is the main item.
The main item of Knipex is the Plier Wrench. In particular, mini type plier became sensational in 2020 and 2021. The water pump plier mini has gained sensational popularity around the world, including Germany, and based on this, the plier wrench mini has also been released to become a best-selling item. In each KNIPEX pliers there are more than 130 years of experience, creative product ideas, the know-how of specialists who completely focus on pliers and a modern, in many cases proprietary manufacturing technology. It is ambition for Knipex to look closer than any other tool company into all details of pliers design and manufacturing. This is only possible by strong focus on one single product category.
 

 

불량률 제로에 가까운 완벽함

 

제품 품질에 대해 100% 완벽함을 추구한다. 실제 제품 불량률 역시 0%에 가깝다. 공정별 테스트는 물론 공정 후 부품 성능에 대해 엄격하게 검수한다. 신중한 열처리 과정을 거치는 한편 펜치 작업부분 특히 날카롭고 뾰족한 부분에는 특별히 주의를 기울인다. 
“비록 시간이 많이 걸리지만 사용자의 높은 요구사항을 충족시키기 위해 전 과정 검수는 양보할 수 없어요. 열간 단조, 기계 가공, 열처리와 같은 다양하고 중요한 공정들이 있어요. 각각의 공정들이 모두 훌륭하고 잘 조직된 방법으로 시행돼야 종합적인 품질이 완성됩니다. 가장 중요한 것은 밀링 공정이지요. 밀링의 정밀성은 플라이어 절단면의 품질에 결정적입니다. 절단면의 기하학, 밀링 공구의 품질, 그리고 기계 작동의 정밀도는 가장 중요한 요소니까요. 이러한 경쟁력 확보를 위해 제품 자체 디자인 및 제조 공정과 관련해 많은 기계들을 자체 설계하고 있어요.”

 

Zero defect rate
Knipex pursues 100% perfection in product quality. The actual product defect rate is also close to 0%. Strictly inspects the performance of parts after the process as well as the test by process. While undergoing a careful heat treatment process, special attention is paid to the side cutting pliers, especially sharp and pointed blades.
There are various important processes like hot forging, machining and heat treatment and the overall quality demands all these processes being carried out in an excellent and well co-ordinated manner. If we had to choose one single operation we would mention the milling process. The milling precision is e.g. decisive for the quality of the cutting edges of a pair of pliers. Here aspects like the geometry of the cutting edge, the quality of the milling tool and the precision by which the machine is performing are important aspects. We build many machines ourselves in order to gain a competitive advantage not only regarding the design of the product itself, but also in the manufacturing process.

 

온라인으로 신제품 출시 이벤트

크니펙스는 코로나 팬데믹이 지속되면서 온라인을 통해 신제품 출시 이벤트를 진행했다. 라이브 방송은 유튜브를 통해 전세계 크니펙스 파트너사들에게 독점 중계되었고, 3일 후 크니펙스 유튜브 채널을 통해 대중에게 공개되었다. 라이브 방송은 랄프 푸치 대표가 직접 진행해 눈길을 끌었다. 

 

A new product launch event was aired on Youtube live.
Knipex held an event to release new products online due to the COVID-19 pandemic. The live broadcast was exclusively broadcast to Knipex partners around the world through YouTube, and three days later, it was released to the public through the Knipex YouTube channel. The live broadcast was directly appeared by the CEO.

 

글·번역 _ 허동달 크레텍 해외마케팅팀 과장 / 진행 _ 김연수